Tanga Hebrajskie

30.06.2024 - 19:00 / Muzeum Inżynierii i Techniki, ul. Wawrzyńca 15

Polskie tango jest bardzo silnie zakorzenione w polskiej tradycji. Jego rodowód jest salonowo-teatralno-kabaretowy, ale melodie tuż po narodzinach zaczynały królować na dansingach i wśród ulicznych zespołów. Wiele z nich do dziś pozostaje nośnikiem niematerialnego dziedzictwa kulturowego Warszawy i Polski.  

W przedwojennej Polsce powstało ponad 20 hebrajskich wersji językowych najpopularniejszych polskich tang. Był to pomysł kierownictwa największej polskiej wytwórni płytowej Syrena Electro, która w latach 30-tych miała swój firmowy salon z płytami także w Tel Avivie i kierowała swój katalog również w stronę polsko-żydowskich emigrantów.   

Ten repertuar zaprezentuje Warszawskie Combo Taneczne w kooperacji z izraelską wokalistką, obdarzoną wyjątkowym głosem Karen Malka. Multiinstrumentalista Boris Martzinovsky, który zagra na akordeonie, jednym z najważniejszych instrumentów w tradycji warszawskiej i dzięki któremu usłyszymy stary styl gry.

Karen Malka – wokal,
Boris Martzinovsky - akordeon,
Warszawskie Combo Taneczne:
Jan Emil Młynarski – śpiew / bandżola,
Piotr Zabrodzki – śpiew / banjo,
Anna Bojara – piła,
Karol Szczubełek – gitara,
Tomasz Duda – baryton sax / klarnet,
Maurycy Idzikowski – trąbka,
Wojtek Traczyk – kontrabas,
Mateusz Niwiński – skrzypce